Love's smile

In the silence

I hear my lover's heart

beating...beating...beating...

and feel the warmth

of love's breath.

Closing my eyes

I stretch sooooo slowly

and feel love's smile.

ในความเงียบงัน

ฉันได้ยินเสียงหัวใจของคนที่ฉันรัก

ตึกตัก..ตึกตัก..ตึกตัก..

และรู้สึกได้ถึง

ลมหายใจของความรัก..ที่แสนจะอบอุ่น

ฉันหลับตาลง

และยืดตัวไปด้านหลังอย่างช้า ๆ

ฉันรู้สึกได้ถึงรอยยิ้มของความรัก